"There are those who have a lot and give a little of what they have - and give it for recognition, and this hidden desire makes their gifts miserable. And there are those who have few and they give it their all. These are the ones who believe in life and in the abundance of life, and their chest never empties."
"Υπάρχουν εκείνοι που δίνουν λίγα από τα πολλά που έχουν - και τα δίνουν για αναγνώριση, και αυτή η κρυφή τους επιθυμία κάνει τα δώρα τους μισερά. Και υπάρχουν εκείνοι που έχουν λίγα και τα δίνουν όλα. Αυτοί είναι εκείνοι που πιστεύουν στη ζωή και στην αφθονία της ζωής, και το σεντούκι τους δεν αδειάζει ποτέ."
Kahlil Gibran
Interpretation
You will never become poor when you give from your heart. You will never feel the misery of lack, when you give without expecting to take back. Abundance comes from inner out, and it is a state of being. When you give from recognition you will always need to have more in order to confirm your ability to show your riches. When you live in abundance you don't need to show anything. You have everything you need to be happy, and not only that you share what ever you have with the others, because you have built your inner ability to continuously supply your riches with love.
Exc6eed today!Give from Your Heart!
Ερμηνεία
Δεν θα γίνετε ποτέ φτωχοί όταν δίνετε από την καρδιά σας. Δεν θα νιώσετε ποτέ τη δυστυχία της έλλειψης όταν δίνετε χωρίς να περιμένετε να πάρετε πίσω. Η αφθονία έρχεται από μέσα μας και είναι κατάσταση ύπαρξης. Όταν δίνετε για αναγνώριση, θα πρέπει πάντα να έχετε περισσότερα για να επιβεβαιώνετε την ικανότητά σας να δείξετε τον πλούτο σας. Όταν ζείτε σε αφθονία δεν χρειάζεται να δείξετε τίποτα. Έχετε όλα όσα χρειάζεστε για να είστε ευτυχισμένοι και όχι μόνο αυτό, αλλά μοιράζεστε ό, τι έχετε τους με άλλους, επειδή έχετε χτίσει την εσωτερική σας ικανότητα να τροφοδοτείτε συνεχώς τα πλούτη σας με αγάπη.
Υπερβείτε σήμερα! Δώστε από την καρδιά σας!
コメント